A fada triste

Uma noite estival, em que o vento abafado da terra não a deixava refrescar-se com o orvalho, o jardineiro saiu da cabana com a intenção de tomar banho. A madrugada já ia alta, mas depois de muitas voltas na cama, tentando conciliar o sono inutilmente, o jardineiro decidiu levantar-se para se ir refrescar no tanque.
Pelo caminho, quando passava junto de um canteiro de prímulas, de repente descobriu uma fada sentada numa flor. O jardineiro deteve-se a observá-la, mas a fada parecia não dar pela presença do homem. Com os cotovelos nos joelhos, mantinha a cabeça apoiada entre as mãos, com a expressão triste de uma criança.
- Boa noite, pequena fada- disse-lhe o jardineiro, sobresssaltando a fada de tal maneira, que caiu da flor e desapareceu entre a folhagem.- Desculpa ter-te assustado- voltou a dizer-lhe, quando a viu assomar novamente por entre as folhas.
- Não te preocupes, jardineiro- disse a fada,- Eu é que tive a culpa, por não ter reparado na tua presença.
E voltou a sentar-se na mesma flor e na mesma posição em que o jardineiro a tinha encontrado.
- O que tens?- perguntou ele- Vejo-te triste e abatida.
A fada olhou para ele como quem sai de um sonho, e demorou um momento a responder.
- Oh... bom é que... não gosto de ser fada.
- Porquê?- perguntou o jardineiro surpreendido.
- Porque gostava de ser esperta como os gnomos... ou inteligente como vocês, os homens.
O jardineiro meditou um momento na resposta da fada, e passado um pouco disse-lhe:
- A inteligência é útil para umas coisas, mas não para outras.
- Como não? A inteligência é muito importante na vida...
- Não, não, não!- interrompeu-a o jardineiro. -O importante não é ser inteligente, mas sim sábio!
- Não te entendo- disse-lhe a fada, abanando a cabeça.
O jardineiro sentou-se no chão diante da fada.
- O carvalho não é inteligente, mas sim sábio; quando é capaz de criar sementes cheias de vida
que nem o homem mais inteligente seria capaz de criar.
A águia não é inteligente, mas sim sábia; quando trata da cria, sabe exactamente o que tem de fazer para que cresça sã e se transforme numa ave majestosa. No entanto há muitos homens que são inteligentes, mas não são sábios; quando se envolvem em guerras e ódios, e utilizam a sua inteligência para descobrir novas formas de destruir e fazer mal a outros homens.
Não confundas inteligência com sabedoria, e não desejes ter algo de que não necessitas para cumprir a tua missão que a Vida te encomendou. Ela dá a cada um o que necessita para fazer o que tem a fazer, e dá-lhe essa sabedoria na sua própria natureza para que, sem nenhum esforço, possa fazer as coisas necessárias no momento necessário.
A fada esboçou um belo sorriso.
- Creio que te entendo.
O jardineiro suavizou o tom da sua voz e, com palavras carregadas de ternura, disse-lhe:
- Não desejes ser mais do que aquilo que és: uma delicada e bela fada. Porque com a tua beleza enches os bosques de encanto e alegria, e porque com a tua sabedoria, salpicas os campos com as cores das flores e a fragrância das plantas aromáticas.
Que seria de nós, os homens, sem a frescura do teu trabalho? Para quê querermos tanta inteligência se não formos capazes de dar o aroma a uma flor, nem a magia intocável ao bosque profundo?
E a fada deu um pulo de alegria, lançou-se num voo rápido à cara do jardineiro, e dando.lhe um beijo na ponta do nariz, desapareceu por entre os ramos de uns cedros próximos.
No dia seguinte, uma vez mais, os vizinhos da aldeia interrogaram-se o que se teria passado com o nariz do jardineiro, que brilhava tanto com aquele reflexo dourado.